
DISNEY’DEN BÜYÜLEYİCİ BİR PERİ MASALI, “KÜÇÜK DENİZ KIZI (THE LITTLE MERMAID)”
Sinema Yazarı/Film Eleştirmeni Efe TEKSOY; aile, macera ve fantastik türündeki “KÜÇÜK DENİZ KIZI (THE LITTLE MERMAID)” adlı filmin incelemesini, Amerika’nın Los Angeles merkezli en çok okunan internet Gazetesi @alaturkaonline için kaleme aldı.
BİR MÜZİKAL ANİMASYON KLASİĞİ
Prömiyerini 8 Mayıs 2023‘te Los Angeles‘taki The Dolby Theatre‘da gerçekleştiren, The Little Mermaid, Walt Disney Animation Studios‘un aynı adlı 1989 yapımı filminin canlı aksiyon uyarlamasıdır ve Danimarkalı yazar Hans Christian Andersen‘in 1837 tarihli aynı adlı peri masalına dayanmaktadır. Oscar adayı Amerikalı tiyatro ve film yönetmeni Rob Marshall tarafından yönetilen film, 250 milyon dolarlık devasa bütçesiyle, Disney’in canlı aksiyon yeniden yapım animasyon klasikleri arasında önemli ölçüde daha yüksek bir bütçeye sahip. Çekimleri; İngiltere’deki Pinewood Stüdyoları’nda ve İtalya’nın Sardunya adasında gerçekleştirildi. Ayrıca insan dünyası, büyük bir prodüksiyon ekibi tarafından “1830’ların Karayip dünyasıyla buluşması” gibi görünecek şekilde tasarlandı. Filmin müzikleri, Walt Disney Animation Studios filmleri için yaptığı bestelerle, 8 Oscar- Akademi Ödülü kazanan efsane besteci Alan Menken imzasını taşıyor. Orijinal filmin müzikleri üzerinde çalışan Alan Menken, Lin-Manuel Miranda ile birlikte müzikleri besteledi ve yeni şarkıları yazdı. Bugüne kadar ki en organik ve gerçekçi su altı aydınlatma yöntemini tasarlandığı filmde, yapım tasarımcısı John Myhre ve Sanat departmanı; deniz görüntülerini, belgeselleri ve gerçek su altı dünyalarının durağan görüntülerini araştırmak ve incelemek için sayısız saat harcadı. Kral Triton‘un sualtı krallığı, gerçek mercanlar ve anemonlardan ilham alan mücevher tonu benzeri bir renk paleti ile oluşturuldu. Ayrıca 1930’ların Manhattan silüetine selam verecek şekilde yoğun bir şehre benzeyecek şekilde tasarladı. Görsel efekt süpervizörü Tim Burke, post prodüksiyonda su altı sahnelerini dijital olarak oluşturmak için, her birinin önceden haritasının çıkardı. Sorumlu yapımcı ve Birim Yapım Müdürü Jeffrey Silver, sahnelerin oynayacağı tüm yolu hesaplayan, tasarlayan ve yaratan ön-görüş animasyonu yaparak her çekime saatler harcadı. Görüntü yönetmeni Dion Beebe, kurudan ıslanmaya yaklaşımı desteklemeye yardımcı olmak için, su altındaymış gibi görünen karmaşık aydınlatma efektleri tasarlayarak, SFX ekibiyle suyu karıştırmak ve Okyanus yüzeyinin altındaki sahnelerdeki yakıcı aydınlatmayı yaratmak için aylarca çalıştı.
KÜÇÜK DENİZ KIZI ARIEL VE DISNEY SİHRİ
Disney sembolik anlamda; Sihir, Eğlence ve Macera demektir. Bütün duyguların ve sanatın arkasında özel bir tür hayal gücünü temsil eder. Walt Disney, en başından beri isminin kaliteyi ve özgün bir cazibesi olan farklı bir eğlenceyi temsil etmesini istemişti. 100 yılı aşkın bir süredir Disney ve yaratıcı mirasının taşıyıcıları bu ismi eğlencenin de ötesinde bir tür sihri sembolize etmesini sağladılar. Küçük Deniz Kızı Ariel; Disney’in diğer prenseslerinden farklı olarak efsanevi bir varlık profili çizerek, kara ve deniz yaşamı arasındaki ortaklığın bir sembolü görevini üstleniyor. Kendisini insana dönüştürmenin ve yaşadığı hayatı geride bırakmanın hayalini kuran cesur Ariel karakteri, aynı zamanda hayallerinin peşinden giderek, düşleri gerçekliğe dönüştürebilmenin (genç nesil için) önemini vurguluyor. Bu cesur yönüyle Deniz Kızı Ariel, kendi hayatını belirlemek için her şeyi riske atarken cesaret gücünü kendinden alan yeni bir ‘Prensesler Çağı’ yolunu açıyor. Hikayenin alt metninde, edebiyatta ders verme amacı güden Fabl türünün özelliklerini taşıdığını, dostluk ve arkadaşlığın önemini vurgulayarak genç izleyici kitlesine doğru yola sevk edecek olumlu mesajlar verdiğini görüyoruz. Hobbit ve Yüzüklerin Efendisi gibi fantastik eserlerin yazarı olan Oxford Üniversitesi‘nde Rawlinson ve Bosworth Anglo-Sakson Profesörü J.R.R Tolkien’in, ‘’Peri Masalları Üzerine’’ adlı eseri, en etkili bilimsel çalışmalarından birisi olarak gösterilir. İskoçya’daki St Andrews Üniversitesi‘ndeki Andrew Lang dersi için “Peri Hikayeleri” başlıklı bir ders için yazılmıştır. Tolkien; “Hayvan fabllarının tabii ki Peri masallarıyla bağlantısı vardır. Gerçek peri masallarında, hayvanlar, kuşlar ve diğer yaratıklar, çoğunlukla insan gibi konuşurlar.” diyerek, bu mucizenin insanların yaşayan diğer canlılarla paylaşım kurma tutkusundan kaynaklandığını belirtir. Filmdeki Ariel karakterinin de, iletişim kurma tutkusunun çok yüksek olduğunu ve tüm canlılara karşı sevgi beslediğini ve bu anlamda bir sevgi sembolü görevi üstlendiğini görmekteyiz.
FİLMİN KONUSU
Kral Triton‘ın kızlarının en küçüğü ve en cesuru olan Ariel, denizin ötesindeki dünya hakkında daha fazla şey öğrenmek ister ve yüzeyi ziyareti sırasında yakışıklı Prens Eric‘e âşık olur. Deniz kızlarının insanlarla iletişim kurması yasak olsa da, Ariel kalbinin sesini dinler. Ariel’e karada yaşama şansı veren kötü deniz cadısı Ursula ile bir anlaşma yapar. Ancak bu anlaşma hayatını ve babasının tahtını tehlikeye atacaktır.
Oyuncu Kadrosunda; Halle Bailey, Noma Dumezweni, Daveed Diggs, Art Malik, Awkwafina, Jonah Hauer-King, Jessica Alexander, Awkwafina (ses), Martina Laird, Daveed Diggs (ses), Lorena Andrea, Simone Ashley, Javier Bardem ve Melissa McCarthy yer alıyor.

KAMERA ARKASI
–Melissa McCarthy‘nin bu filmin yapımından önce gerçekten şarkı söyleyebileceği hakkında hiçbir fikri yoktu. Ursula rolüne hazırlanmak için vokal koçu Eric Vetro tarafından çalıştırıldı ve filmde tüm şarkılarını kendi yaptı.
-Kostüm Tasarımcısı Colleen Atwood‘a göre, her deniz halkı aksesuarı denizden gelmeliydi. Kral Triton için, tacını denizin üstünden bir taç gibi değil de bir taç gibi nasıl göstereceğimizi bulmaya çalışıyorduk… Bu gerçekten dev köpekbalığı dişlerini bir dergide gördüm ve ‘Aman Tanrım, tacını köpekbalığı dişlerinden yapmalıyız’ dedim.
-Dış çekimler İtalya‘da gerçekleşti.
–Lin-Manuel Miranda, film için ek dört şarkının sözlerini yazdı. Yeni şarkıların müzikleri Alan Menken tarafından yazıldı.
KÜÇÜK DENİZ KIZI
İzleyiciyi Disney’in sihirli dünyasıyla buluşturan The Little Mermaid, sizleri macera ve eğlencenin sıra dışı dünyasına götürecek büyüleyici bir yapım.
İyi Seyirler Dilerim
EFE TEKSOY
Kaynakça
- R. R. Tolkien, Peri Masalları Üzerine, çev. Serap Erincin, İstanbul. Altıkırkbeş yayın, 1999
Jim Fanning, Disney Kitabı, çev. Cansu Peköz, İstanbul: Beta Basım Yayım Dağıtım, 2016
https://thewaltdisneycompany.com/
